Traducción:
“Hola Venezuela, es Trivium, queremos anunciar una muy mala noticia, nos hemos visto forzados a cancelar nuestro show en Venezuela. Sabemos que muchos de ustedes tenían sus entradas compradas desde el principio y estaban esperando por este show, pero las cosas están más allá de nuestro control.
No es culpa de nadie, los promotores lo intentaron todo para conseguir nuestras visas, comenzamos el proceso en Mayo, se tomó muchísimo tiempo conseguirlas y no tuvimos confirmación de las mismas en ningún momento cuando partimos hacia acá abajo (sudamérica). Estuvimos intentando hasta hoy (11 de sept) que el show se realizara pero no hay manera de que pueda llevarse a cabo, así que lo lamentamos mucho y esperamos poder volver, probablemente con nuestro próximo disco y… simplemente… por favor acepten nuestras disculpas.
Hicimos todo lo posible y les prometemos que vamos a volver… algún día, no sabemos cuándo será pero, nos veremos pronto. Cuidense y pidan sus reembolsos.”
No hay comentarios:
Publicar un comentario